Naudodamiesi paslaugų teikėjo (toliau – Paslaugų teikėjas) interneto svetainė www.yin.lt (toliau – Svetainė) siūlomomis paslaugomis (toliau – Paslaugos), Jūs patikite Svetainei savo informaciją. Ši privatumo politika parengta siekiant Jums padėti suprasti, kokią informaciją ir kodėl Portale renkame, kaip ją naudojame.
Jūsų pateikta informacija naudojama siekiant suteikti Jums kokybiškas paslaugas. Be Jūsų duomenų negalime Jums suteikti Portale prieinamų paslaugų.
Surinktos informacijos naudojimas ir apdorojimas
1. Portalas naudoja Jūsų informaciją įvairiais būdais. Nuo informacijos tipo priklauso, kaip ši informacija yra naudojama.
2. Apibendrintą informaciją Portalas naudoja paslaugoms teikti, apsaugoti ir gerinti, taip pat naujoms paslaugoms kurti ir Portalo lankytojų saugumui užtikrinti.
3. Portalas asmens duomenis apdoroja serveriuose, esančiuose Europos Sąjungoje.
4. Jūs neprivalote Portalui pateikti asmeninės informacijos, tačiau jei jos nepateiksite, gali būti, kad negalėsite atlikti pirkimo, gauti paslaugos ar ja naudotis.
5. Portalas turi teisę apdoroti Jūsų asmens duomenis pagal šios privatumo politikos sąlygas, jei to reikia siekiant pareikšti, vykdyti ar ginti teisinius reikalavimus, nepriklausomai nuo to, ar jie pareiškiami teisme, administracine ar kita neteismine tvarka. Tokiais atvejais duomenys tvarkomi Portalo teisėto intereso pagrindu, siekiant apsaugoti Portalo, Jūsų ir kitų asmenų teises. Šiais atvejais Jūsų duomenys gali būti tvarkomi ilgesnį laikotarpį nei numatyta įprastai.
6. Be šioje privatumo politikoje nurodytų atvejų, Portalas turi teisę tvarkyti Jūsų asmens duomenis ir tada, kai to reikia siekiant įvykdyti Portalo teisinius įsipareigojimus arba apsaugoti Jūsų ar kito fizinio asmens gyvybinius interesus.
7. Sutartyje Jūsų nurodytas el. pašto adresas gali būti įtrauktas į duomenų bazę ir naudojamas pranešimams ir (arba) priminimams siųsti.
Skaidrumas, pasirinkimas ir duomenų perdavimas tretiesiems asmenims
1. Portalo tikslas – aiškiai nurodyti, kokią informaciją jis apdoroja, kad galėtumėte pagrįstai nuspręsti, ar leisti naudoti Jūsų duomenis.
2. Vartotojas savo naršyklėje gali blokuoti visus slapukus, taip pat su Portalo paslaugomis susijusius slapukus. Tačiau tokiu atveju dalis Portalo paslaugų gali veikti netinkamai.
3. Portalas turi teisę tvarkyti ir perduoti Jūsų asmens duomenis tretiesiems asmenims šiais atvejais:
3.1. Portalas gali atskleisti Jūsų asmens duomenis profesionaliems konsultantams, siekdamas valdyti rizikas, gauti konsultacijas ir užtikrinti gynybą teisinių reikalavimų atveju.
3.2. Finansinius sandorius, susijusius su paslaugų ar prekių pirkimu Portale, gali apdoroti Portalo mokėjimo paslaugų teikėjai. Portalas šiems teikėjams pateikia tik bendrą informaciją, būtiną mokėjimams atlikti, grąžinti ar nagrinėti skundams.
3.3. Portalas gali atskleisti Jūsų asmens duomenis kitiems paslaugų teikėjams, kai to reikia specialioms paslaugoms suteikti (pvz., pristatymo įmonėms, serverių ir jų priežiūros paslaugų teikėjams, el. pašto paslaugų teikėjams). Su subrangovais Portalas imasi priemonių, kad būtų užtikrintas asmens duomenų konfidencialumas.
3.4. Portalas gali atskleisti Jūsų duomenis vykdydamas savo teisinius įsipareigojimus ir, jei reikia, siekdamas apsaugoti Jūsų ar kitų asmenų gyvybinius interesus.
4. Elektroninėje parduotuvėje apmokėjimai apdorojami naudojantis makecommerce.lt platforma, kurios valdytojas – Maksekeskus AS (Niine 11, Talinas 10414, Estija, reg. nr. 12268475). Dėl šios priežasties Jūsų asmeninė informacija, reikalinga mokėjimo įvykdymui ir patvirtinimui, bus perduodama Maksekeskus AS.
5. Šioje privatumo politikoje minėti tretieji asmenys gali būti registruoti ir už Europos Sąjungos arba Europos ekonominės erdvės ribų. Jei Portalas perduos Jūsų asmens duomenis tokiais atvejais, jis imsis reikalingų priemonių užtikrinti tinkamą Jūsų privatumo apsaugos lygį.
Jūsų teisės
1. Jūs turite šias su Jūsų asmenine informacija susijusias teises:
1.1. teisę susipažinti su Portalo tvarkoma Jūsų asmenine informacija;
1.2. teisę reikalauti ištaisyti netikslią ar neišsamią Jūsų asmeninę informaciją;
1.3. teisę reikalauti ištrinti Jūsų duomenis („teisė būti pamirštam“);
1.4. teisę apriboti duomenų apdorojimą;
1.5. teisę nesutikti, kad duomenys būtų apdorojami;
1.6. teisę į duomenų perkeliamumą;
1.7. teisę pateikti skundą priežiūros institucijai;
1.8. teisę bet kada atšaukti duotą sutikimą.
2. Jei norite pasinaudoti savo teisėmis, pateikti skundą arba Jums kyla klausimų, galite susisiekti el. paštu info@yin.lt.
3. Jūs turite teisę pataisyti visus netikslius savo duomenis ir, atsižvelgiant į tvarkymo tikslus, papildyti nepakankamai išsamius duomenis.
4. Jūs turite teisę reikalauti, kad Jūsų asmens duomenys būtų ištrinti, jeigu:
4.1. asmens duomenys nebereikalingi tikslams, dėl kurių buvo surinkti ar kitaip apdoroti;
4.2. Jūs atšaukiate sutikimą ir nėra kito teisėto pagrindo duomenims tvarkyti;
4.3. Jūs nesutinkate su duomenų tvarkymu pagal tam tikras duomenų apsaugos taisykles;
4.4. duomenys tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslais;
4.5. asmens duomenys tvarkomi neteisėtai.
5. Jūsų asmens duomenys nebus ištrinti iš Portalo duomenų bazės, jei Portalas nustatys, kad:
5.1. asmens duomenų reikia siekiant tikslų, dėl kurių jie buvo surinkti ar tvarkomi;
5.2. Jūs neatšaukėte savo sutikimo, kuriuo pagrįstas duomenų tvarkymas;
5.3. Jūs nesutinkate su tvarkymu, tačiau toks tvarkymas yra būtinas dėl Portalo teisėtų interesų;
5.4. duomenų tvarkymą Portalui nustato Europos Sąjungos ar nacionaliniai teisės aktai;
5.5. Portalas privalo tvarkyti Jūsų duomenis dėl teisinio reikalavimo pareiškimo, vykdymo arba gynimo.
6. Atvejai, kai Jūs turite teisę prašyti apriboti duomenų tvarkymą:
6.1. kai užginčijate asmens duomenų tikslumą – duomenų tvarkymas gali būti apribotas laikotarpiui, per kurį Portalas patikrina jų tikslumą;
6.2. kai duomenų tvarkymas yra neteisėtas ir Jūs nesutinkate, kad duomenys būtų ištrinti, bet prašote apriboti jų tvarkymą;
6.3. kai Portalui duomenys nebereikalingi, tačiau jų reikia Jums siekiant pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus;
6.4. kai Jūs nesutinkate su tvarkymu dėl viešojo ar teisėto intereso pagrindu, kol nepatvirtinta, ar Portalo teisėti pagrindai yra viršesni.
7. Jei duomenų tvarkymas yra apribotas, Portalas gali ir toliau saugoti Jūsų asmens duomenis, tačiau juos tvarkys tik:
7.1. Jums sutikus;
7.2. siekdamas pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus;
7.3. siekdamas apsaugoti kito fizinio ar juridinio asmens teises;
7.4. dėl svarbių viešojo intereso priežasčių.
8. Prašymą ištrinti savo asmens duomenis galite pateikti šiais būdais:
8.1. prisijungę prie savo paskyros Portale ir informavę klientų aptarnavimo specialistą;
8.2. atsiųsdami prašymą el. paštu info@yin.lt.
9. Jūs turite teisę nesutikti su Portale atliekamu Jūsų asmens duomenų tvarkymu dėl konkrečios situacijos, kurioje atsidūrėte, tiek, kiek duomenys tvarkomi viešojo intereso ar Portalo teisėto intereso pagrindu. Jei nesutinkate su tokiu tvarkymu ir Portalas neturi viršesnių teisėtų pagrindų tvarkymui, duomenų tvarkymas bus nutrauktas, išskyrus atvejus, kai duomenys būtini teisiniams reikalavimams pareikšti, vykdyti ar apginti.
10. Jūs turite teisę nesutikti su Jūsų duomenų tvarkymu mokslinių, istorinių tyrimų ar statistikos tikslais, išskyrus atvejus, kai toks tvarkymas būtinas dėl svarbių viešojo intereso priežasčių.
Informacija apie rinkodaros pareiškimus
1. Jei Jūs davėte sutikimą, Portalas gali siųsti Jums rinkodaros pranešimus el. paštu arba SMS žinute, siekdamas pateikti aktualią informaciją apie Portale teikiamas paslaugas arba Portalo partnerių paslaugas.
2. Jūs bet kada galite atsisakyti Portalo siunčiamų rinkodaros pranešimų. Tai galite padaryti:
2.1. paspaudę nuorodą „Norėdami atsisakyti laiškų, paspauskite čia“ bet kuriame gautame el. laiške;
2.2. susisiekę su klientų aptarnavimo komanda el. paštu info@yin.lt.
3. Jeigu atsisakysite rinkodaros pranešimų, Portalas atnaujins Jūsų profilį, kad ateityje tokie pranešimai nebūtų siunčiami.
4. Atkreipkite dėmesį, kad Portalas yra susijęs su plačiu tarpusavyje susijusių paslaugų tinklu, todėl informacijai atsinaujinti visose sistemose gali prireikti kelių dienų. Dėl to kurį laiką po prašymo pateikimo vis dar galite gauti atskirus pranešimus.
Slapukų naudojimas
1. Kaip ir daugelyje kitų svetainių, Portale naudojami slapukai. Slapukai – tai nedideli duomenų failai, leidžiantys Portalui užtikrinti greitesnį ir saugesnį svetainės naudojimą.
2. Kai lankotės Portale ar naudojatės jo paslaugomis, skiltimis, programėlėmis, priemonėmis ar pokalbių erdvėmis, Portalas arba jo įgalioti paslaugų teikėjai gali naudoti slapukus, siekdami pagerinti naudojimosi patirtį ir rodyti pritaikytą turinį bei reklamą.
3. Slapukuose gali būti informacijos, leidžiančios atpažinti vartotoją, tačiau Portalo turima asmeninė informacija gali būti susieta su slapukuose gauta informacija tik tiek, kiek to reikia paslaugoms teikti.
4. Portalas slapukus naudoja šiais tikslais:
4.1. sesijoms valdyti ir vartotojams identifikuoti;
4.2. internetinės svetainės funkcionalumui užtikrinti;
4.3. statistikai apie svetainės lankytojų srautus (pvz., lankytojų skaičių, svetainėje praleistą laiką) generuoti;
4.4. Portalo veiklos efektyvumui gerinti;
4.5. Jūsų naršymo įpročiams ir interesams analizuoti.
5. Kadangi Portalas naudoja slapukus Jūsų įpročiams stebėti ir analizuoti, jis informuoja apie slapukų naudojimą ir prašo Jūsų sutikimo tais atvejais, kai to reikalauja teisės aktai.
6. Jūs galite ištrinti visus slapukus, kurie jau yra išsaugoti Jūsų įrenginyje, ir naršyklės nustatymuose galite uždrausti slapukų įrašymą. Tačiau kiekvieną kartą apsilankę Portale turėsite rankiniu būdu pakeisti nustatymus, o kai kurios paslaugos gali veikti netinkamai.
7. Portalas negali garantuoti, kad atsisakius slapukų visos Portalo paslaugos veiks be sutrikimų.
8. Tikslinius (komercinius) slapukus Portalas naudoja siekdamas suasmeninti Jūsų naršymo patirtį ir rodomą turinį, taip pat parengti pasiūlymus, kurie būtų aktualesni būtent Jums. Analizuojant naršymo istoriją, šie duomenys naudojami komerciniams pasiūlymams formuoti.
9. Portalas yra atidžiai atrinkęs partnerius, kurie naudoja papildomus slapukus. Šiais slapukais negalima pasiekti Jūsų asmens duomenų ir identifikuoti Jūsų kaip konkretaus asmens, tačiau jie padeda užtikrinti aukštą paslaugų kokybę.
Pakeitimai privatumo politikoje
Jeigu Portalas atliks reikšmingų pakeitimų šioje privatumo politikoje, apie tai informuos Svetainėje arba kitu būdu, pavyzdžiui, atsiųsdamas el. laišką, kad galėtumėte susipažinti su pakeitimais prieš toliau naudodamiesi Svetaine.
Atnaujinta: 2025 m. gruodžio 1 d.
